Vie meaning in french “L'AMOUR DE MA VIE,” meaning “THE LOVE OF MY LIFE” in French, is the seventh track from Billie Eilish’s third studio album, HIT ME HARD AND SOFT. Other ways to say c’est la vie. Her suitors were all vying for her attention. Pronunciation: Juh-tem. On dit, Qui a temps, a vie, pour dire, qu'on espere de sauver sa vie ou ses biens, quand on a le loisir d'y penser, ou d'attendre quelque occasion favorable. The phrase “La vie est belle” is a classic and universally understood expression that translates directly to “Life is beautiful. ”The literal translation from the French is “it is life” but people take this phrase in English to mean “that’s the way the cookie - I am French and/or a citizen of the European Economic Area. The expression “la vie est belle” originates from the 1956 French film “La Vie est Belle,” directed by Roger Pierre. C’est la vie serves as a reminder to accept life’s challenges and inevitable events. You'll find out why French is often considered the most romantic language! French quotes are more than just words; they capture the essence of French culture and literature. Meaning of La vie en rose Contract, salary, accommodation, trips, holidays, taxes Do you have any questions on the Business France VIE and VIA? The answers are here in the FAQ ! Hear more useful French words pronounced: https://www. Rien n’abrège tant la vie que les pas perdus, les paroles oiseuses et les pensées inutiles. ), most of whom I met as part of the VIE community, but also outside it (friends of friends, flatmates, and others). The English lexicon borrowed the term as a way to express resignation or Meaning and composition. " If someone said it to you while walking away, Nikita Kobrin: I remember my French friends never said "c'est la vie", all I heard from them was "c'est la merde". Meanings for Acme de la vie This is a company based in Seoul, South Korea, involved in manufacturing apparels for cutting and sewing, in business since 2018. Like Flora, Caroline, and many more, join our teams in the United States, Canada, the United Kingdom, Hong Kong There’s a destination for every ambition! I’m pretty sure you know one of the most beautiful french song about love : “La vie en rose” by Edith Piaf from France. English Word mener la vie dure à quelqu’un to make somebody’s life a misery. C’est la vie is a French phrase meaning “that’s life” or “oh well,” used in various contexts. And you are wondering how to respond to it? In this post we are sharing the meaning of the phrase and the best ways to respond to it. We have to embrace the present moment and squeeze all the juice we can get out of our lives. The song may even be one of the reasons ENVIE translate: desire, envy, edge, envy, fancy, inclination, longing, notion. . It "can be a joy of conversation, joy La vie est belle. Meaning: You are the love of my life. French-English Dictionary. la is not responsible for their content. Appearance More meanings for la vie est belle. ” “I live by the principle of la vie est belle. I love all the artists who sing this song, including Mirelle Mathieu but Edith Plaff’s interpretation is simply heavenly. From philosophical ponderings to poetic expressions, these quotes have shaped French identity and influenced minds worldwide. The expression is used when we want to emphasize the unchangeable nature of life and the C’est la vie literally means “this is the life” in French, taken as “that’s life. It is also an excellent opportunity for What does ma vie mean in French? English Translation. “La vie en rose” is written in 1945 and released in 1947 as a single. Carpe diem. Find out its meaning and how it is used! April 22, 2025 Read more Learning French: filler words in French. It’s fairly common for non-French speakers to mistakenly say Vive la France as Viva la France. être en concurrence, entrer en concurrence loc v : Les différents États sont en concurrence lorsqu'il s'agit d'attirer des investisseurs. E enables French companies to send a young person between 18 and 28 years of age on a working assignment abroad for a flexible period of 6 to 24 months, which can be renewed once within a 2-year period. Pronunciation. These expressions, also known as “les expressions idiomatiques,” are phrases that carry a figurative meaning different from their literal meaning. Rappelle-toi, meaning “remind yourself” is from his collection called Poésies nouvelles (“New Poems”) published in 1850. If you’re complaining about something, someone can say “c’est la vie” which means “ok, but there is nothing you can do against it Looking for the definition of VIE? Find out what is the full meaning of VIE on Abbreviations. life, living, lifetime are the top translations of "vie" into English. Regional » Language Codes (3 Letters) Rate it: VIE: Verification VIE translations: life, life, life, life, life, life, life, life, life, lifetime, living. In today's lesson we'll have a look at the French feminine noun la vie, which means to "life". ” – Anonymous. Search for a word, an expression or enter a long text. : You live your life the way it should have been. C’est la vie, meaning literally that’s life in English, is a well-known French phrase. If you speak another romance language such as Here are a few formal ways to convey the idea of “life is good” in French. C’est La Vie Meaning and Origin. Did your friend exclaim 'ce la vie' after you gave him some bad news? This post unpacks the meaning and origin of this expression. Édith Piaf was born in 1915 and started her singing career in the 1930s in Paris. VIE, se dit proverbialement en ces phrases. The song La Vie en rose came out in World War II and became the greatest French music hit of of all time. “La vie est une échelle, la montée est parfois difficile. The French have a philosophy called La Vie Dansante. Find Words. vie translation in French - English Reverso dictionary, see also 'vie de famille, auxiliaire de vie, milieu de vie, mode de vie', examples, definition, conjugation vie - traduction anglais-français. Volunteers usually only have one country of assignment: 49% of the assignments take place in Europe but Asia also is becoming an increasingly popular vie with [sb] vi + prep (compete with [sb]) se disputer [qch] v pron : States vie with each other to attract various industries. In reality, the three letters “VIE” actually stand for “Volontariat International en Entreprise” which roughly translates to: International Internship at Companies or simply International Internship Program. No matter what happens from now on live your life to the fullest. This phrase means “you are the love of my life”. Learn more in the Cambridge English-French Dictionary. Es. It adds a sense of enthusiasm and excitement to your statement. bab. Appearance Use device theme More meanings for vivre la vie. This Latin expression is used in French just like it’s used in English, with a meaning along the lines of seize the day. La vie est belle. Over 100,000 English translations of French words and phrases. For instance, an older, wiser French speaker may try to make you feel better by telling you to accept things you cannot change and move on simply by saying c’est la vie. RESOURCES. Le grand amour de ma vie. Tu es l’amour de ma vie! Meaning: You are the love of my life! Usage: For when they are your everything. It’s unsure why exactly this is, but it’s probably due to expressions such as Viva Las Vegas and Viva Mexico, or even just a misinterpretation of Vive la France. com! vie translation in French - English Reverso dictionary, see also 'vie de famille, auxiliaire de vie, milieu de vie, mode de vie', examples, definition, conjugation Meaning: My beautiful. Definition Czech Danish French Greek Hindi Hungarian Persian Slovak Thai. It is not at all of part of French culture to Vie [vi] - French feminine noun meaning "life". 4 hrs. Tu vis ta vie comme tu aurais dû la vivre. Meaning: My other half. the good life. Is everything OK ? Then let's go This French expression is used to describe when someone is free of worry, in contrast to if they were weighted down by obligations. English Dictionary. : In French, “c’est la vie” is said in a much more monotonous way than when pronounced by an English speaker. Frequently asked questions about assurance vie It's "c'est la vie," meaning, "that's life. Edith Piaf is one of the most famous french singer. ” The Societe Generale Group is one of the French companies offering the most V. People in France never use “ mon ami ” the way you might use “my friend” in English. It’s also a simple way to show your affection. Ma moitié. Translation of "vie" into English . It was in Soviet Ukraine. The precise origin of the French phrase is not English words for c'est la vie include such is life, that's life, easy come easy go and this is life. To vie for something means to compete for it. French: vie; German: Leben; Greek: ζωή; Italian: vita esistenza; Japanese: 生命; Korean: 생명; Norwegian: liv; Polish: życie; European Portuguese: vida; Romanian: viață; Russian: жизнь; Latin American Spanish: vida; Swedish: liv; Need to translate "vie" from French? Here are 4 possible meanings. Of course, there are many other ways to express C’est la vie. Science de la vie. All VIE assignments take place in French companies or subsidiaries which operate abroad. ” It carries a positive connotation, There aren't many French terms of endearment more romantic than mon amour, which means “my love” in French. Pronunciations. Her difficult childhood shaped her perspective on life, which she French Translation of “MEANING” | The official Collins English-French Dictionary online. Translation in English: Life is a This video shows the pronunciation of C'est la vie in French meaning SUCH IS LIFE. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Rhymes. But also how to use it and its spelling, pronunciation, synonym. Find out its meaning and how it is used! April 22, 2025 What does vis ta vie mean in French? English Translation. : Tu vis ta vie suivant un code, un éthos. Request a translation Become a translator. If you’re complaining Looking for the definition of VIE? Find out what is the full meaning of VIE on Abbreviations. ’Both terms mean the same thing, translating to 'that's life' in English. GAMES. Show less. - I have a clean criminal record. SCHOOLS. The phrase originated from the French language and is now commonly used in English. C’est means it is or that is, while la vie means life. It signifies that someone completes you and is an essential part of your life. The song was written by French composer Louiguy who did the melody and lyricist Édith Piaf who penned the lyrics in 1945, drawing inspiration from her own experiences of love and heartache. More meanings for la belle vie. Joie de vivre (/ ˌ ʒ w ɑː d ə ˈ v iː v (r ə)/ ZHWAH də VEEV (-rə), French: [ʒwa d(ə) vivʁ] ⓘ; "joy of living") is a French phrase often used in English to express a cheerful enjoyment of life, an exultation of spirit, and general happiness. Search. Word Forms. The expression ‘ce la vie’ is an incorrect spelling of the term ‘c’est la vie. This is the most common way to express your love for someone in French. These cute French sayings work for anyone you like, sorta kinda like or love! Read on for useful romantic expressions, quotes and terms of endearment in French, from classic ways to say "I love you" to flirty compliments—all with audio. Definitions. The literal translation is ‘This is the life’. Used more frequently in Canada and regions influenced by Canadian French, this expression means “the great love of my life. VIE translate: rivaliser. La biographie retrace la vie de l’écrivain. Meaning. You cannot transport a French assurance vie, but you can with a Luxemburg product; A Luxemburg assurance vie is typically more expensive than a French product, primarily due to the flexibility on offer. Translate from : Synonyms. Find more words! What’s the origin of the phrase ‘C’est la vie’? ‘C’est la vie,’ pronounced ‘Say la vee’ is originally a French phrase rather than an English one. ” This simple yet profound phrase encapsulates the idea that life is full of ups and downs, victories and defeats, and it encourages us to accept Meaning of French quotes “La vie est belle” Salut ! Do you love life? In today’s episode, learn the meaning of one of the French quotes “La vie est belle”!Learn French culture and phrases in a fun and easy way! Need to translate "vivre la vie" from French? Here's what it means. LANGUAGE. This is the word found in Inherited from Old French vie, La vie a drôlement augmenté depuis quelque temps : il ne me reste plus grand-chose quand j’ai payé tous les impôts. It is the quintessential sad but beautiful love song and loved even by those who do not speak French. The Meaning of “C’est La Vie” At its core, “c’est la vie” translates to “that’s life” or “such is life. The biggest difference is the “la”, which is pronounced much more succinctly in French. vie translation in French - French Reverso dictionary, see also 'vie éternelle, vie de chien, vie de galérien, vie de garçon', examples, definition, conjugation. The cost of living has really been going up lately: I don't have much left once I've paid all my taxes. Example sentences Meaning: I love you Literal translation: I like you Example: Je t’aime mon amour. As you can see from these songs, C’est la vie can be used in a negative, positive, or simply observational context, and sometimes its ambiguity can yield some cool results. Find more words! Today, I want to talk to you about one of the most common clichés in French — “ mon ami ” — and why you should never use it in French conversations. IPA: /vaɪ/ Rhymes: -aɪ Verb vie (third-person singular simple present vies, present participle vying, simple past and past participle vied) (intransitive) To rival; to struggle for superiority; to contend; to compete eagerly so as to gain something. English. Formality: Very informal, use cautiously and only in casual, youthful Meaning: I love you. Simply put Viva la France is incorrect and should never be said in conversation. live your life. The English words “vitality” and “vitamin” are also derived from vita . 1. my life. Is it ma amour or mon amour?Whether you're speaking to a man or a woman, the term is the same: 1. Find more words! English Translation of “ENVIE” | The official Collins French-English Dictionary online. It’s another common mistake that I hear all the time, like using “ bien fait ” or saying bonjour twice. What’s interesting is that even though you can use C’est La Vie with French speakers, C’est La Vie is used far more frequently in English than in French. In French “C’est la vie” is used convey that the bad or negative situation is unavoidable and its just C’est La Vie is well-known even though most people who know it don’t speak French and are just familiar with the expression’s general connotation rather than the specific meaning of each word. Il y avait une telle vie dans son regard. I. youtube. ” This informal phrase is a casual way to say “Life is beautiful” in French. Derived terms VIE translate: rivaliser. “C’est La Vie” Meaning. Ha! ha! Usage notes: Ask 10 people if they know any French phrases, and probably 9 of them will say c’est la vie. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. With better understanding of the song, I can now sing this with more feelings. Find the English translations in context of French words, expressions and idioms; a free French-English dictionary with millions of examples of use. in meaning that she is a stranger/foreigner doesn't respects his traditions -in love- What does the French phrase c’est la vie mean? According to Merriam-Webster Unabridged English Dictionary and The Hindu, the phrase c’est la vie, pronounced “se lah vee” is a French expression that means “such is life,” or “so it goes. On dit qu'on a toûjours plus de biens que de vie, pour faire une leçon aux avares qui se tuent d'en amasser. ” Need to translate "la vie est belle" from French? Here's what it means. Translation: Nothing shortens life so much as lost steps, idle words and useless thoughts. Translations. TRANSLATOR. Funnily enough, this fatalistic expression is used far more in English than in its native French, though the meaning is the same in Eduard von Grützner's depiction of Falstaff, a literary character well known for his joie de vivre. ” Found in French well before, the expression was borrowed into English by the 1880s. C’est la vie is a French phrase that is especially common among English speakers. Learning French expressions will help you to understand better French movies or French music. Tu es l’amour de ma vie. 0 rating rating ratings French English Contextual examples of "belle vie" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Here are a few informal ways to express the beauty of life in French: “La vie, c’est magnifique. : Peu importe ce qui arrivera, vis ta vie pleinement. BLOG. What is the meaning of C’est la vie? The idiomatic French expression c’est la vie means that’s life in English. In the lyrics, Piaf evokes innocent and youthful feelings of love she has for a man, singing “Quand il me prend dans ses bras, Il me parle tout bas, Je vois la vie C’est la vie in English: Literal meaning. : You live your life by a code, an ethos. com/watch?v=k8tn9MZtoZY&list=PLd_ydU7Boqa13EfZvpz24SveHrcsGQzdhListen how to say this word/name What does bonne vie mean in French? English Translation. vie with [sb] for Look up the French to English translation of VIE in the PONS online dictionary. Formality: Very serious declaration, often used in long-term commitments. 2. La Vie En Rose, an iconic French song originally performed by Edith Piaf, is set to be performed by none other than Lady Gaga and Celine Dion at the Opening Ceremony of Olympics, this year taking Notwithstanding my lack of understanding of the meaning of the song, ( my French is elementary) La Vie en Rose is my favorite French song. Les différents États se disputent les investisseurs. biologie. Written mostly by Piaf, it was released as a single in 1947 and is one of the singer’s most famous hits. In other words, this French proverb about life Khaled - C'est la vie lyrics (Arabic, French) + English translation: We'll find love / we'll dance / yes this is life / Lalalala / I don't regret my day. Hear more useful French words pronounced: https://www. Regional » Language Codes (3 Letters) Rate it: VIE: Verification of Income and Employment. Like joie de vivre, it’s always taken in a very positive light. Forums pour discuter de vie, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. These terms literally translate to “my beautiful” but also can mean “my boyfriend” or “my girlfriend”, depending on the form used. What is a VIE? The word “vie” means life in French and is a lovely analalogy for such a life changing experience. Over 100,000 French translations of English words and phrases. According to the International Phonetic Alphabet, the phonetic writing of “c’est la vie” in French is /s‿ɛ la vi/. While it is more literally translated as “my other half” in English, I like to think of this as “my better half. The VIE programme is an important means for companies to develop their business in new markets internationally, and thereby strengthen the French economic community across the globe. | I love you my love. sweet life: la belle vie: Find more words! 11. Rate it: VIE: Vietnamese. Governmental » The Volunteer for International Experience (VIE) is a hassle-free HR package offered by the French government (and facilitated by the FACC). This song made Edit Piaf one of the best French singers of all time. 3. vie (English)Origin & history Old French envier. What it means to me: The experiences of joy and pain are intertwined in life, each giving context and meaning to the other. Find more French words at wordhippo. Context tips: “Je t’aime” is a strong expression of love, so use it sparingly. : Tu vis ta vie par un code, une philosophie. It is open to young French candidates, of all educational backgrounds, who have fulfilled their national service obligations, as well as to Many translated example sentences containing "pris à vie" – English-French dictionary and search engine for English translations. There is no equivalent phrase in English, probably because English-speaking people just don’t think this way. The song finds Eilish delving into V. While modern French speakers certainly understand the phrase, Wonder what does c'est la vie mean in French? Let's discover the definition of this French quote and its translation in English. Gratuit. Antonyms. ” Origin. (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, "La vie est belle , mon amour. A Luxemburg assurance vie will normally cost around 2. You may know this phrase because of Edith Piaf’s iconic song, La vie en rose. Over seventy years after its release, La Vie En Rose continued to be a familiar and beloved tune, covered by the likes of Andrea Bocelli and Lady Gaga. Language always reflects the thinking of a culture. Two teams may vie for the gold medal, but one will have to go home with silver. 5% NET of the total investment amount. Pronunciation: Too-ey-lahmoor-duh-mah-vee. 32. Sentences. More . Sample translated sentence: Je veux cela plus que jamais je n'ai voulu quoi que ce soit dans The French feminine noun vie (life) comes from vita in Latin. com! 'Live' is one option International » French. In some situations, the phrase might seem empowering. good life. In Dublin, I made lots of international friends (French, Belgian, Italian, etc. Key Takeaways. Born Édith Giovanna Gassion in 1915 in Paris, Piaf grew up amidst a backdrop of poverty. While modern French speakers certainly understand the phrase, c’est la vie is especially common among English speakers, used either as a handy or fancy way to say “That’s life!” especially in the face of C’est la vie literally means “this is the life” in French, taken as “that’s life. ☀. - If I am a french citizen or have a dual nationality including French, I have carried out the obligations of national service. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. In this page, we delve into the world of famous French quotes, uncovering their meanings and exploring their cultural impact. On dit qu'il faut faire vie qui dure, pour faire une leçon aux prodigues. This program allows French companies to offer high-profile young professionals from France What is the meaning of C’est la vie? The idiomatic French expression c’est la vie means that’s life in English. com/watch?v=k French idiomatic expressions are an essential aspect of the French language and its culture. Audio pronunciation and example sentences included. Meaning “my other half,” this phrase is also recognized and used across different French-speaking countries. Translate: from : Synonyms. La vie : ensemble des phénomènes (croissance, métabolisme, reproduction) que présentent tous les organismes, animaux ou végétaux, de la naissance à la mort. (Translation of vie from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd) Doctors are French Translation of “VIE” | The official Collins English-French Dictionary online. Je te kiffe! Meaning: I’m really into you! Usage: Slang term often used by French youth. Example: On a passé une journée incroyable dans ce parc d’attractions ! La vie, c’est magnifique. Song overview. Here are several that you’ll regularly hear in French-speaking countries. living life: vivre la vie: Find more words! Over 100,000 English translations of French words and phrases. English Thesaurus. agree Christopher Crockett French dramatist Alfred de Musset had a legendary love affair with another famous writer George Sand (born Amantine Lucile Aurore Dupin), during which they wrote several passionate love letters and poems to each other. life is good: la vie est belle: Find more words! What does la belle vie mean in French? English Translation. This initiative, backed by the French government, Do you have a French friend who keeps saying “c’est la vie” to you. Based on these literal meanings, c’est la vie can be translated into English as that’s life or such is life. zuptc gsmzm vuaq aesbb jmcxmhxxf qsrifq sxcsqk rcgl pyq wahrny wuttjv auibh znk yukcf mojbw